Keira Croft & Otter Hudson share a yam-sized rod in scorching threeway activity